Best Pet Daily

View Original

From Dog’s Breakfast to Cat’s Pajamas: How to Decode Common Pet Phrases

Best Pet Daily - Get to know your cat and dog idioms!

1. Introduction: The Purrfectly Quirky World of Pet Idioms

Ever wonder why we say “raining cats and dogs” or why someone is the “top dog”? It’s not like it literally rains felines and canines or that dogs have some elite social status (unless we're talking about Instagram-famous pups, of course). The English language is full of quirky expressions, many involving our beloved pets, but where do they come from? And more importantly, what do they mean?

Idioms are phrases we use without a second thought, but if you pause to think about them, they can sound a little... weird. Especially when cats and dogs are involved. Today, we’re taking a deep dive into some of the most well-known, and even some obscure, cat and dog idioms. Trust me, by the end of this, you'll be throwing around phrases like "dog's breakfast" and "cat's pajamas" with newfound confidence.

2. The Big Two: ‘Raining Cats and Dogs’ & ‘Let the Cat Out of the Bag’

It wouldn’t be a conversation about pet idioms if we didn’t start with the big ones: "raining cats and dogs" and "let the cat out of the bag." These are the two phrases that have probably confused non-native English speakers for centuries. Let’s break them down.

Decoding ‘Raining Cats and Dogs’

This classic idiom paints an absurd picture. Imagine looking out the window and seeing actual cats and dogs tumbling from the sky! But in reality, this phrase has nothing to do with pets at all. It refers to a torrential downpour, but where did this bizarre expression originate?

There are a few theories. One explanation traces back to Norse mythology, where cats symbolized storms and dogs represented the wind. Another theory suggests that during heavy rain in the 17th century, debris (including dead animals) would wash down the streets of cities like London, leading people to believe it was "raining" cats and dogs. Whatever the origin, the phrase stuck, and now we can’t think of a better way to describe a proper downpour.

‘Let the Cat Out of the Bag’: Secret’s Out!

Ever accidentally let a secret slip? Well, congrats, you’ve let the cat out of the bag. But what on earth does that have to do with cats and bags?

Back in the days when market stalls sold livestock, farmers would sometimes scam customers by replacing a pig with a less valuable animal, like a cat. The customer, upon inspecting the bag later, would discover the trick. Thus, to "let the cat out of the bag" means to reveal a hidden truth or secret. So, next time you spill the beans (or let out a cat), you’ll know the con behind the idiom.

3. Cat’s Pajamas or Dog’s Breakfast: What’s the Deal with These Phrases?

Best Pet Daily - we reckon, in the world of pet idioms, the "Cat's Pajamas" is the cat's pajamas!

Some idioms just make you scratch your head, and "cat’s pajamas" and "dog’s breakfast" are prime examples. One sounds fabulous, the other... not so much. Let’s dig into these two.

‘Cat’s Pajamas’: The Best Thing Since Sliced Bread

Believe it or not, “the cat’s pajamas” was all the rage in the Roaring Twenties. This jazzy little phrase meant someone or something was absolutely top-notch, as if pajamas for cats were the height of fashion (if only our cats would let us dress them up). The phrase, along with “the bee’s knees,” was part of a wave of quirky, lighthearted expressions that popped up during this fun-loving era.

Though it’s fallen out of common use today, calling something “the cat’s pajamas” is still a whimsical way to say it’s fantastic. So, next time you’re impressed by something, don’t hesitate to revive this gem.

‘Dog’s Breakfast’: A Big Ol’ Mess

On the opposite end of the spectrum is “dog’s breakfast,” and trust me, this is not a compliment. If someone says your work looks like a dog’s breakfast, they’re not admiring your effort—they’re telling you it’s a disorganized mess. (Think of a dog's food bowl after they’ve enthusiastically dived in, and you get the picture.)

The origin of this idiom is pretty self-explanatory, but it’s still widely used in British English today to describe situations that have gone completely haywire. So, if your project feels like it's fallen apart, well, it’s a dog’s breakfast.

4. Feline Favourites: Top Cat Idioms Explained

Cats, as we know, have a special place in human culture. Their mysterious, independent nature has inspired countless idioms. Let’s break down a few of the most popular ones that have crawled their way into the English language.

‘Curiosity Killed the Cat’: Why Poking Around Can Be Dangerous

Cats are notorious for poking their noses where they don’t belong, which is probably why this idiom exists. “Curiosity killed the cat” is a warning: being too inquisitive, especially about things that don’t concern you, could get you into trouble.

While this phrase is often used as a cautionary reminder, the lesser-known second half—“but satisfaction brought it back”—is sometimes added in a playful twist. This idiom likely evolved from the 16th-century phrase “care killed the cat,” where “care” meant worry or sorrow. Over time, it morphed into a lesson about curiosity.

‘The Cat’s Out of the Bag’: Keeping Secrets is Hard

We’ve already touched on this one, but it’s worth mentioning again because, let’s face it, cats have a way of sneaking out of tight spots. Whether you’re spilling secrets or watching your cat escape from the tiniest crack in the door, this phrase reminds us that some things just can’t stay hidden forever.

‘Like a Cat on a Hot Tin Roof’: Feeling Anxious or Nervous

Ever seen a cat stuck somewhere it doesn’t want to be? That’s where this idiom comes from. If you’re “like a cat on a hot tin roof,” you’re feeling jumpy, anxious, or nervous, just like a cat would if forced to stand on a hot surface.

This phrase became more popular thanks to Tennessee Williams’ famous play, Cat on a Hot Tin Roof, but its origins likely go back much further. It’s often used today to describe someone who just can’t sit still, usually due to stress or anticipation. You know, like when your cat suddenly bolts across the room for no reason? Yeah, just like that.

5. Dog Days and More: The Best Dog Idioms

Dogs might be man’s best friend, but they also provide a wealth of idioms to chew on. Let’s explore some of the most common ones (without chasing our tails).

‘Dog Days of Summer’: The Hottest Days of the Year

You’ve probably heard the phrase “dog days of summer,” especially if you’ve ever lived through a particularly sweltering August. This idiom refers to the hottest, most humid time of the year, but where does the dog come in?

The phrase is actually rooted in astronomy. The “dog days” occur when the star Sirius, also known as the Dog Star, rises with the sun. Ancient Romans believed this period caused the intense heat of summer. So, while the phrase has nothing to do with actual dogs suffering in the heat, it’s a fitting metaphor for those lazy, oppressive days when even your dog can’t muster the energy to chase its tail.

‘Dog Tired’: When Your Tail Won’t Stop Wagging But You’re Exhausted

If you’ve ever seen a dog after a long day of play, you know the look—tail still wagging but eyes drooping. “Dog tired” describes that state of absolute exhaustion. The phrase likely emerged because dogs, when they’ve had their fill of chasing sticks and running around, literally collapse into sleep wherever they are.

Next time you feel totally wiped out after a long day, just think of yourself as a happy, exhausted pup. You’ve earned that rest.

‘Let Sleeping Dogs Lie’: Leave Trouble Alone

You know the feeling—there’s something you could bring up, but it’ll only cause problems if you do. That’s when you should “let sleeping dogs lie.” This idiom advises us not to stir up trouble unnecessarily. Just like waking up a peaceful dog might result in some snarling, it’s often better to leave certain things undisturbed.

The phrase is timeless and still widely used today because, let’s be honest, we’ve all had moments when we’ve needed to bite our tongues to avoid a bigger mess.

6. Funny Furry Phrases: The Lighthearted Side of Pet Idioms

Not all idioms have deep historical roots or serious warnings. Some are just downright funny. Here are a few that highlight the playful nature of our language (and our pets).

‘Scaredy-Cat’: Don’t Be So Timid!

We all know that one person who jumps at the sight of their own shadow. We call them a “scaredy-cat,” and it’s not just because cats tend to be skittish. The phrase is believed to have originated in the early 20th century, playing off the stereotype of cats as easily frightened creatures.

It’s a playful jab, but also a reminder that, just like cats, we can sometimes be scaredy-cats ourselves. Whether it’s a spooky movie or a sudden loud noise, there’s a little bit of scaredy-cat in all of us.

‘Top Dog’: Being the Best in Show

Ever been referred to as the “top dog” in a situation? This idiom means you’re the leader of the pack, the person (or pet!) in charge. The phrase likely originates from dog-fighting contests, where the winning dog was considered “top dog.” Over time, it has come to refer to anyone who’s at the top of their game—whether in business, sports, or even a friendly competition.

While the phrase may have slightly aggressive origins, it’s now used lightheartedly to describe someone excelling in their field. So, whether you’re leading a meeting at work or just winning at Monopoly, don’t be afraid to embrace your inner top dog.

‘Hair of the Dog’: Hangovers and Healing

Best Pet Daily - Hair of the Dog, Anyone?

Ah, the infamous cure for a hangover—“hair of the dog.” No, this doesn’t mean you need to find a furry friend and pluck a hair. This idiom suggests that having a little bit of the thing that caused your hangover (alcohol, in this case) will help you feel better. The full expression is “hair of the dog that bit you,” a reference to an old belief that applying a bit of fur from the dog that bit someone could heal the wound.

While we can’t recommend this as solid medical advice, the idiom itself is a great example of how language evolves from strange old beliefs into modern-day expressions. These days, when someone suggests “hair of the dog,” they’re usually recommending a Bloody Mary to ease the after-effects of a wild night.

7. Why Do Cats and Dogs Dominate Our Idioms?

Let’s pause for a moment to reflect: why are cats and dogs so prominent in the English language? What is it about these pets that have inspired such a rich tapestry of idiomatic expressions?

Pet Behavior That Matches Idiomatic Expressions

For one, cats and dogs are two of the most common household pets, and their behaviors—whether curious, mischievous, or loyal—perfectly mirror many human traits. Cats, for instance, are known for their independence and tendency to land on their feet, which is why we have phrases like “cats have nine lives” or “like a cat on a hot tin roof.”

Dogs, on the other hand, are seen as loyal, hardworking, and often overenthusiastic. Expressions like “work like a dog” and “every dog has its day” reflect these canine qualities. Essentially, these pets serve as ideal metaphors for human experiences, making them a staple in our language.

Cultural Significance of Cats and Dogs Through History

Historically, both cats and dogs have played significant roles in human culture. Dogs have long been our loyal companions, protectors, and hunters, while cats have been both revered and feared, particularly in ancient Egypt. Their symbolic importance has carried through the ages, influencing everything from literature to idiomatic expressions.

Cats and dogs also occupy contrasting roles in our collective psyche. While dogs are often seen as loyal and obedient, cats are viewed as independent and mysterious. This dichotomy allows for a wide variety of idioms that reflect the complex relationships humans have with their pets.

8. Obscure Cat Phrases You’ve Never Heard of (But Should Know!)

Let’s be honest: we all love a good obscure idiom. Here are a few cat-centric phrases that you might not have heard before but will definitely want to add to your vocabulary.

‘Cat’s Whiskers’: The Best of the Best

You might think “the cat’s pajamas” is the only way to express something fantastic, but “the cat’s whiskers” does the job just as well. This idiom, which also gained popularity in the 1920s, means that something is exceptionally good. Think of it as a feline compliment for anything that’s top-tier, much like those finely-tuned whiskers that help a cat navigate the world.

Next time you’re impressed by something, try saying, “That’s the cat’s whiskers!” and watch people’s puzzled expressions turn to delight.

‘Look What the Cat Dragged In’: That’s a Rough Day

This phrase is often used when someone shows up looking worse for wear. Maybe they’ve had a long day at work or partied a bit too hard the night before. The image of a cat dragging in something scruffy, like a dead mouse, perfectly captures the essence of the phrase.

So, if your friend shows up late to brunch looking disheveled, you can teasingly say, “Well, look what the cat dragged in!” Just be prepared for some laughs—or a defensive comeback.

9. Unusual Dog Idioms That Might Surprise You

Cats aren’t the only ones with a repertoire of unique phrases. Dogs have their fair share of lesser-known idioms too. Let’s sniff out a few unusual ones.

‘A Dog in the Manger’: Selfish Behavior

This idiom refers to someone who prevents others from enjoying something, even if they don’t want it themselves. The origin comes from an ancient fable in which a dog lies in a manger full of hay, not eating it but refusing to let the cows eat it either. The idiom is now used to describe someone acting out of spite or selfishness, like a dog hoarding something it doesn’t even want.

Next time you encounter someone blocking the fun for no reason, you’ll know what to call them.

‘Gone to the Dogs’: A Decline in Standards

When something has deteriorated in quality or fallen into disrepair, it’s said to have “gone to the dogs.” This idiom likely originated from the way waste or scraps were often given to dogs, suggesting that something had become so bad it wasn’t fit for humans.

It’s a slightly harsh phrase, but one that perfectly captures the idea of something going downhill. Whether it’s a once-favorite restaurant or a poorly managed project, you now have the perfect idiom to describe the situation.

10. Are Pet Idioms the Same Around the World?

While we’ve been focusing on English idioms, it’s worth noting that cats and dogs pop up in expressions across many languages. But do other cultures use them in the same way? Let’s take a look at how these furry friends are portrayed in idioms around the world.

Comparing English Idioms with Other Languages

In France, the equivalent of “raining cats and dogs” is Il pleut comme vache qui pisse, which translates to “it’s raining like a cow peeing.” Slightly more vivid, don’t you think? Meanwhile, in Spanish, instead of “letting the cat out of the bag,” you might say dar gato por liebre, which means “to give a cat instead of a hare” — a nod to being tricked.

These idioms reflect cultural nuances but show that our love (and occasional exasperation) with pets transcends borders. No matter where you go, you’re likely to find a cat or dog sneaking into the local language.

11. The Modern Evolution of Pet Idioms

The digital age has seen the rise of new idioms, and pets aren’t left out of the picture. Social media, memes, and viral videos are influencing the way we talk about our furry friends, creating new expressions that might one day become just as common as “curiosity killed the cat.”

How Social Media is Shaping New Idioms

In the age of Instagram pets and YouTube-famous dogs, we’re seeing phrases like “Insta-pet famous” or “catfluencer” becoming part of our lexicon. These newer idioms capture the way our pets have taken over not just our homes but our social media feeds.

The rise of terms like “puppy eyes” in captions (referring to a dog’s irresistibly cute begging face) or calling someone a “cat person” (with all its stereotypes) shows that the relationship between pets and language is evolving with the times. Who knows what the next big pet-related idiom will be? Maybe “that cat’s gone viral” will be the next “raining cats and dogs.”

This brings us to the close of the first half of our deep dive into the world of pet idioms. Stay tuned for the second half, where we’ll continue uncovering more fascinating phrases and their meanings!

12. Why We Love Using Cat and Dog Idioms

There’s something uniquely charming about using idioms with cats and dogs. Maybe it’s because our pets are such a big part of our daily lives, or maybe it’s just that their behavior is so relatable. Either way, pet idioms aren’t just fun—they’re a great way to express our feelings and observations about life in a way that’s universally understood.

Emotional Connections with Pets

Pets are more than just companions—they’re family members. The idioms we use about them often reflect our deep emotional connections. For example, when we say someone is “dog tired,” we’re tapping into the idea that dogs, who are full of energy and enthusiasm, get just as exhausted as we do after a hard day’s work. And calling someone a “copycat” is a playful nod to cats’ sometimes mischievous imitative behavior, much like a child who mimics their parents.

These idioms make our language richer and help us express our feelings in a way that’s lighthearted and relatable. After all, who hasn’t felt like “a scaredy-cat” when facing something a little frightening?

How These Idioms Express Everyday Feelings in a Fun Way

Whether you’re using “curiosity killed the cat” to warn someone to mind their own business, or “let the cat out of the bag” after spilling a big secret, these idioms add a little flair to everyday conversations. They’re the linguistic equivalent of adding a dash of humor and warmth—something we could all use a little more of, right?

Using cat and dog idioms is also a great way to lighten the mood. When you tell someone to “let sleeping dogs lie,” for example, you’re not just offering good advice—you’re doing it in a way that’s more engaging than saying, “Don’t bring that up.” It’s the pet-loving, idiom-using version of sprinkling your conversation with emojis.

13. Idioms for Pet Parents: Are You Fluent in Pet Talk?

So, how fluent are you in the language of pet idioms? Chances are, if you’re a pet parent, you’ve used quite a few without even realizing it. From describing your overexcited dog as “barking mad” to calling your cat “the cat’s whiskers,” these phrases are second nature to anyone who shares their home with furry friends.

Using Pet Idioms to Describe Real-Life Situations

When your dog bolts across the room like it’s being chased by an invisible foe, you might say it’s having “the zoomies”—okay, not an idiom, but a totally relatable pet phrase! Pet idioms often feel like shorthand for things we see and experience every day, making them ideal for describing real-life situations in a more colorful way.

Your cat might be “as sly as a fox” when it’s trying to sneak past you to steal food, or your dog might be “in the doghouse” after knocking over the garbage. These idioms are a fun, relatable way to bring a little humor and warmth to everyday moments.

How Pet Owners Relate to These Expressions Daily

Pet parents know better than anyone just how true some of these idioms can be. Cats do act like they have nine lives when they jump from the top of the fridge without a care in the world, and dogs do become “top dogs” in our homes with their unwavering loyalty.

These expressions connect us not just to our pets but to each other. Whether you’re swapping stories with another pet owner or simply trying to explain your cat’s bizarre behavior, these idioms help make sense of the unpredictable, lovable chaos that pets bring into our lives.

14. Pet Idioms in Pop Culture

It’s not just in everyday language that pet idioms thrive—pop culture is full of them too. From movies to music, books, and TV shows, these phrases have become embedded in the way we talk about everything from love to rivalry. Let’s take a look at some of the ways pet idioms have made their mark in the world of entertainment.

Movies, Songs, and Shows That Celebrate Pet Idioms

Pet idioms pop up everywhere in popular culture. In the classic 1967 film Cool Hand Luke, the phrase “What we have here is a failure to communicate” might not be a pet idiom, but it sets the tone for understanding a character’s need to assert dominance—much like a “top dog.” Similarly, in Disney’s The Aristocats, we get a play on the phrase “the cat’s meow,” as Duchess and her kittens are portrayed as the epitome of feline elegance.

Even music gets in on the fun. Elvis Presley’s hit song “Hound Dog” immortalized the phrase, giving it a whole new layer of meaning in a romantic context. And let’s not forget Taylor Swift’s “Look What You Made Me Do,” which could easily be paired with “look what the cat dragged in” after a night of dramatic revelations.

Famous Examples of Idioms That Went Mainstream

Thanks to pop culture, some idioms have gone mainstream, becoming more than just quirky phrases—they’ve turned into everyday lingo. Phrases like “top dog” and “raining cats and dogs” are now part of the cultural fabric, often appearing in everything from sitcoms to stand-up comedy.

The widespread use of these phrases in pop culture helps keep them alive and evolving, ensuring that new generations will continue to use and enjoy them. Who knows? Maybe your next favorite meme will feature a dog idiom you’ve never heard before.

15. Conclusion: Bringing Pet Phrases to Life

In the end, pet idioms are more than just funny phrases—they’re a reflection of how deeply cats and dogs are woven into our everyday lives. From expressions that make us laugh to those that perfectly capture a moment of exhaustion or surprise, these idioms give us a playful way to talk about life’s ups and downs.

So, the next time you find yourself “dog tired” after a long day or you’re tempted to “let the cat out of the bag” at a party, remember: you’re not just using an idiom—you’re participating in a linguistic tradition that has been shaped by centuries of human-pet relationships. And who knows, maybe one day you’ll coin a pet idiom of your own!

FAQs About Pet Idioms

1. What does “raining cats and dogs” mean?

This idiom means it’s raining very heavily, though it has nothing to do with actual cats and dogs. There are several theories about its origin, including links to Norse mythology and historical urban floods.

2. Where does the phrase “let the cat out of the bag” come from?

The phrase originated from old market practices where unscrupulous vendors would trick buyers by replacing pigs with cats. To "let the cat out of the bag" means to reveal a secret.

3. What does it mean to be the “top dog”?

Being the “top dog” means being the leader or the person in charge. The phrase is believed to have originated from dog-fighting contests, where the winning dog was considered the “top dog.”

4. What’s the origin of “cat’s pajamas”?

“The cat’s pajamas” is a playful phrase from the 1920s used to describe something as excellent or stylish. It’s one of many quirky expressions that emerged during that era, similar to “the bee’s knees.”

5. What does “dog’s breakfast” mean?

A “dog’s breakfast” refers to a complete mess or something that’s disorganized. The phrase is often used in British English to describe situations or things that have gone awry.

6. Why are there so many idioms about cats and dogs?

Cats and dogs have been part of human culture for centuries. Their behavior and characteristics have made them natural subjects for idiomatic expressions that reflect everything from loyalty and independence to mischief and curiosity.

7. Is “curiosity killed the cat” a warning or just a saying?

This idiom serves as a cautionary phrase, warning against being too inquisitive or nosy, which could lead to trouble. Its origins date back to a variation of the phrase, “care killed the cat,” where “care” meant worry or sorrow.

8. What does “dog tired” mean?

“Dog tired” means to be extremely exhausted, much like how a dog looks after a long day of play. It’s a simple yet relatable way to describe feeling completely worn out.

9. Are there pet idioms in other languages?

Yes! Many cultures have their own versions of pet idioms. For example, in French, the equivalent of “raining cats and dogs” is Il pleut comme vache qui pisse, which means “it’s raining like a cow peeing.” Each language has its own unique expressions involving animals.

10. Can I use pet idioms in formal writing?

While pet idioms add color and personality to writing, they’re usually best suited for informal contexts. However, if used correctly, they can also lighten the tone in more formal writing, depending on your audience and the context.